A Justiça Federal do Rio Grande do Sul disponibilizou um programa para o usuário que calcula o valor de FGTS que poderá buscar por meio de ação judicial contra a CEF.
É só acessar o link abaixo e inserir os dados do extrato fornecido pela própria Caixa Econômica.
http://www2.jfrs.jus.br/?attachment_id=10809